In America, il benessere è diventato un concetto importante nell'assistenza sanitaria preventiva e, con esso, nel sistema sanitario nel suo insieme; in Germania, invece, ci vorrebbero altri vent'anni, fino a quando il termine "benessere" non si è diffuso. In questo momento, i primi concetti nel sistema sanitario erano già in atto, che ha sollevato idee simili (come la crescente accettazione di malattie psicosomatiche e fenomeni come la sindrome da burn-out), ma questi approcci olistici non erano affatto indicati come benessere.
Quando il termine si diffuse per la prima volta in Germania, ha trovato sempre più spazio nella cultura del tempo libero in particolare: qui il benessere è sempre strettamente associato al turismo, tempo libero e cosmetici. Pertanto, il ruolo dell'idea come fattore medico è molto meno importante che in America; c'è un ampio mercato per le offerte benessere in Germania, per incoraggiare i clienti a farlo, fare qualcosa "per se stessi" - poiché ora è attraverso il rilassamento, attraverso l'attenzione al proprio corpo o attraverso attività ricreative piacevoli e non troppo faticose.
Quindi il movimento per il benessere è un aspetto molto più importante della moda qui che in America, quindi il pensiero di Dunn's High Level Wellness è più nelle università, ospedali e nelle fabbriche.
L'altra idea, che questa designazione evoca in Germania può essere facilmente illustrato, se vuoi immaginare "benessere aziendale" - in Germania un termine abbastanza impensabile, mentre in America è considerato un efficace preventivo delle malattie.
Tuttavia, anche la comprensione americana e tedesca del benessere hanno delle somiglianze: perché l'assistenza sanitaria attraverso il benessere fisico e mentale è sicuramente qualcosa, che puoi immaginare anche come seguace del movimento tedesco del benessere. Soprattutto nel recente passato, il concetto di benessere medico si è sempre più diffuso in Germania, un approccio olistico alla prevenzione e alla terapia delle malattie, che è stato in grado di ottenere un successo sorprendente in alcune aree.