W Ameryce dobre samopoczucie stało się ważną koncepcją w profilaktyce zdrowotnej, a wraz z nią w całym systemie opieki zdrowotnej; z kolei w Niemczech zajęłoby to kolejne dwadzieścia lat, dopóki termin „wellness” nie stał się powszechny. W tym momencie pierwsze koncepcje w systemie opieki zdrowotnej były już gotowe, kto wpadł na podobne pomysły (takie jak rosnąca akceptacja chorób psychosomatycznych i takich zjawisk jak syndrom wypalenia), ale te holistyczne podejścia w żaden sposób nie były określane jako wellness.
Kiedy termin po raz pierwszy rozprzestrzenił się w Niemczech, w szczególności coraz częściej trafia do kultury spędzania wolnego czasu – wellness jest tu zawsze ściśle związany z turystyką, wypoczynek i kosmetyki. Dlatego rola pomysłu jako czynnika medycznego jest znacznie mniej ważna niż w Ameryce; w Niemczech istnieje szeroki rynek ofert wellness, aby zachęcić do tego klientów, zrobić coś „dla siebie” – skoro teraz to przez relaks, poprzez zwracanie uwagi na własne ciało lub poprzez przyjemne i niezbyt forsowne zajęcia rekreacyjne.
Tak więc ruch wellness jest o wiele ważniejszym aspektem mody tutaj niż w Ameryce, więc myśl Dunn's High Level Wellness jest bardziej na uniwersytetach, szpitale i fabryki.
Inny pomysł, które to oznaczenie przywołuje w Niemczech, można łatwo zilustrować, jeśli chcesz sobie wyobrazić „firmowe wellness” - w Niemczech termin dość nie do pomyślenia, podczas gdy w Ameryce jest uważany za skuteczny środek zapobiegający chorobom.
Jednak amerykańskie i niemieckie rozumienie dobrego samopoczucia również wykazuje podobieństwa: bo opieka zdrowotna poprzez dobre samopoczucie fizyczne i psychiczne to zdecydowanie coś, który możesz sobie wyobrazić jako zwolennik niemieckiego ruchu wellness. Zwłaszcza w niedawnej przeszłości koncepcja Medical Wellness coraz bardziej rozpowszechniała się w Niemczech, holistyczne podejście do profilaktyki i terapii chorób, który był w stanie osiągnąć zadziwiający sukces w niektórych dziedzinach.