En Estados Unidos, el bienestar se ha convertido en un concepto importante en la atención médica preventiva y, con él, en el sistema de atención médica en su conjunto.; en Alemania, en cambio, tardaría otros veinte años, hasta que se generalizó el término "bienestar". En este momento, los primeros conceptos en el sistema de salud ya estaban en marcha., que planteó ideas similares (como la creciente aceptación de las enfermedades psicosomáticas y fenómenos como el síndrome de burn-out), pero estos enfoques holísticos de ninguna manera se denominaron bienestar..
Cuando el término se difundió por primera vez en Alemania, en particular, encontró cada vez más su camino en la cultura del ocio: aquí el bienestar siempre está estrechamente asociado con el turismo, ocio y cosmética. Por lo tanto, el papel de la idea como factor médico es mucho menos importante que en Estados Unidos.; existe un amplio mercado para las ofertas de bienestar en Alemania, animar a los clientes a hacerlo, hacer algo "por uno mismo" - ya que ahora es a través de la relajación, a través de prestar atención al propio cuerpo o a través de actividades de ocio que son agradables y no demasiado extenuantes.
Entonces, el movimiento de bienestar es un aspecto mucho más importante de la moda aquí que en Estados Unidos., entonces la idea de Bienestar de alto nivel de Dunn es más en las universidades, hospitales y en fábricas.
la otra idea, que esta designación evoca en Alemania se puede ilustrar fácilmente, si quiere imaginar "bienestar de la empresa" - en Alemania un término bastante impensable, mientras que en Estados Unidos se considera un eficaz preventivo de enfermedades.
Sin embargo, la comprensión estadounidense y alemana del bienestar también tiene similitudes.: porque el cuidado de la salud a través del bienestar físico y mental es definitivamente algo, que también puedes imaginar como seguidor del movimiento de bienestar alemán. Especialmente en el pasado reciente, el concepto de bienestar médico se ha extendido cada vez más en Alemania., un enfoque holístico para la prevención y el tratamiento de enfermedades, que fue capaz de lograr un éxito asombroso en algunas áreas.