Ibland när man handlar upptäcker man mystiska skyltar på förpackningen. Vanligtvis består näringsidkarens hemliga kod av bokstäver, som berättar för honom varans pris eller ålder. För handlaren är numret inte svårt att läsa, eftersom han kan "nyckeln"; han valde ett namn eller något ord, där varje bokstav endast förekommer en gång, och gav varje bokstav en siffra. Till exempel så här:
Gunther Wolf
1234567 890.
Med den här koden skulle "tfow". 4.98 eller DM 4,98 betyda. Det kan vara priset, som köpmannen själv fick betala, och så vet han, att han måste sälja till ett högre pris, att göra vinst. Kanske är en förpackning också märkt så: ünfefrn, vilket betyder översatt: 23. 6. 73. Datumet berättar för handlaren, när han köpte sina varor. Denna metod är inte ny. Även de gamla grekerna och hebréerna använde bokstäver istället för siffror.