Parfois, lors de vos achats, vous découvrez des signes mystérieux sur l'emballage. Habituellement, le code secret du commerçant est composé de lettres, qui lui disent le prix ou l'âge de la marchandise. Pour le commerçant, le numéro n'est pas difficile à lire, parce qu'il connaît la "clé"; il a choisi un nom ou un mot, dans lequel chaque lettre n'apparaît qu'une seule fois, et a donné à chaque lettre un numéro. Par exemple comme ça:
Günther Wolf
1234567 890.
Avec ce code, "tfow" serait 4.98 ou DM 4,98 moyenne. Cela peut être le prix, que le marchand devait payer lui-même, et donc il sait, qu'il doit vendre plus cher, faire un profit. Peut-être qu'un paquet est aussi étiqueté de cette façon: ünfefrn, ce qui veut dire traduit: 23. 6. 73. La date indique au marchand, quand il a acheté ses marchandises. Cette méthode n'est pas nouvelle. Même les anciens Grecs et Hébreux utilisaient des lettres au lieu de chiffres.