La siembra de los pepinos al aire libre solo puede comenzar, cuando las temperaturas del suelo son valores de +10 mostrar hasta 12°C.
Este punto en el tiempo suele ser después 15. o 20. Mayo alcanzado. En suelos fríos, las semillas no germinarán y se pudrirán fácilmente., que a menudo requiere resiembra. Por eso es mejor, esperar hasta finales de mayo o principios de junio. El lapso de tiempo se compensa con una aparición más rápida y un rápido crecimiento de los jóvenes.. No se recomienda sembrar después de mediados de junio.. Las semillas pregerminadas se pueden utilizar para siembras posteriores. La pregerminación se realiza de la misma forma que el control de germinación. Las semillas se plantan en el suelo., cuando se han desarrollado raíces de unos 5 mm de largo, y colocarlos a la distancia adecuada. Esto acorta el período entre la siembra y la emergencia en unos pocos días..
Quién tiene suficiente área de cultivo, también se pueden precultivar los pepinos en macetas. En los primeros días de mayo uno pone siempre 2, mejores semillas pregerminadas, en macetas pequeñas y ponerlas en el marco frío. Después del desarrollo de la segunda hoja verdadera, pero no antes 20. Mayo, se puede plantar.