Selv spillet nyder ikke godt af udryddelsen af ulven. Alt for mange syge og svage dyr forbliver i live og formerer sig. Nutidens jægere kan kun drømme om rådyr og kronvildt med kraftigt gevir som i tidligere tider. Med mindre, de skyder dyr, der fedes med kraftfoder og medicin som grise i en stald. Men så kan man ikke længere tale om vilde dyr, men snarere af "hushjort", "Tamsøer" eller "tamhjort" Så jægermanden nåede det ikke, at erstatte jægerulven i naturen.
Hvorfor det? Forklaringen ligger i menneskets gode bevæbning. Ulven jager efter sit bytte, test dem og ender med kun at dræbe dyr, dem han lettest kan fange, fordi de er syge eller svage. Det moderne menneske på den anden side jager på lang afstand med sin riffel, mens han sidder ned, der dræber vilkårligt. Sådan bliver dyrene ofte aflivet, som ulven aldrig ville få. Andre imod, dem i nærværelse af ulve, bjørn eller los ville ikke have nogen chance for at overleve, overleve. Naturligvis er der ingen erstatning for naturlig udvælgelse. Derfor ønsker mange skovejere, Skovbrugere og endda jægere returnerer ulven, så den forstyrrede balance mellem skov og vildt genoprettes, I nogle udkanter af Europa kan det også være muligt, men i vores intensivt brugte kulturlandskab vil ulvene næppe have en chance. Med mindre, vi stopper jægerne, de få ulve, som nu atter rykker frem mod os, udrydde igen.
Hvis der er for mange rådyr eller rådyr i skoven, de unge træers skud og de ældre træers bark er ædt væk.
Skoven er ved at dø – og så dør dyrene også.