Med nogle tropiske og subtropiske planter, som størstedelen af vores stueplanter tilhører, indtræden i en hvileperiode under naturlige forhold skyldes ikke et temperaturfald, men ved et periodisk jordskifte- og fugt udløst. Sådanne vækster i periodisk tørre områder danner derefter lagerorganer for at bygge bro over de mere eller mindre langvarige tørre perioder i form af løg, Knolde, Pærer eller synlige pærer. Den tørre sæson, som normalt er at betragte som en hvileperiode, fremmer ikke kun modningen af lagerorganerne, men mest også skabelsen af blomsterknopper.
Disse naturlige forhold bør efterlignes så meget som muligt, når planterne holdes i rummet, ellers er skaden uundgåelig. Hvis du ikke holder hviletiden, kun ufuldkomne eller ingen blomster produceres i den følgende vækstsæson. Et eksempel på dette er en løgplante, ridderstjernen (.Hippeästrum hortorum Maatsch), hedder, hvis forfædre er hjemmehørende i det tropiske og subtropiske Amerika. Med mindre vi lader planterne hvile fra midten af august, hvor de er tørre og moderat varme (på 15 til 18 °C) stå, så løgene modnes og der dannes blomstersystemer, så venter vi forgæves på de statelige blomsterstængler i kølvandet på vinteren!
Fordi kendskabet til temperaturkravene til vores forskellige indendørs planter er så vigtig en forudsætning for, at de kan trives under de givne forhold, læseren er bekendt med de optimale temperaturer for de respektive arter i de følgende artsbeskrivelser. Ofte kan varmebehovet for den tilsvarende plante under visse udviklingsstadier og årstider også udledes af oplysningerne om dens oprindelige levevilkår. Til sidst fra sidernes oversigter 200 til 202 at se, hvilke af de beskrevne plantearter er varme, temperaturkontrollerede og kølige rum er velegnede.