Wie reist naar het buitenland?, maar verstaat de taal van zijn bewoners niet, wint slechts de helft van zijn reis. Het is vergelijkbaar met het rijk van de wiskunde: Wie verstaat de taal van de wiskunde niet?, ze kan het niet begrijpen. In het verleden was de overdracht van wiskundige ideeën zelfs voor wiskundigen een probleem. Je hebt het opgelost, door een speciaal schrift uit te vinden, die door wiskundigen in elk land ter wereld wordt begrepen.
Op de volgende pagina's wordt de betekenis van de karakters uitgelegd, gerapporteerde symbolen en woorden, dat moet je weten, als je dit boek met winst wilt lezen. De taal van de wiskunde is in het begin onbekend, maar het is niet moeilijk te begrijpen.