Wie heeft vaardigheid in houtbewerking?, kan het raam met het koude kozijn ook zelf maken.
Je hebt sterke nodig, over 60 X 40 mm dikke lamellen. Je krijgt een vouw rondom aan de binnenkant, waarin de ruit wordt geplaatst en met slappe strips wordt vastgezet. Het frame heeft een of twee groeven aan de onderste smalle zijde, zodat het regenwater kan weglopen. De schijven zijn 73cm x 141 of 143cm lang, zodat een normaal venster van 80 cm x 150cm maat is gemaakt. zwakker dan 3 mm de ruiten mogen niet. Oude appartementramen zijn ook geschikt voor een kleine koude kozijn.